中國丟 iPhone:Zerrand 協助加拿大商人找回希望

聯絡諮詢

更多聯絡方式
添加微信
d17810000
發送電郵
contact@zerrand.com
更多聯絡方式

中國丟 iPhone:Zerrand 如何幫加拿大商人穿越困境,建立跨國信任

今天要講一個真實的故事 —— 關於慌亂、信任與全力以赴。這個故事之所以特別,是因為它印證了 Zerrand 不只是一間跨境跑腿服務商,更是外國人在中國最可靠的朋友。

故事始於一條緊急微信:「你好,我需要一個深圳的跑腿處理一件緊急的事。」發信人是加拿大商人薩拉(化名),她專程飛到廣州採購卡車,涉及的生意總額超過 15 萬美元。但一場危機突然降臨:她在滴滴出租車上弄丟了自己的 iPhone 17 Pro Max,而「查找我的 iPhone」顯示,手機就在深圳華發北路的華發科技大廈裡。

薩拉一句中文都不會說。更棘手的是,她已將手機設為遺失模式(無法接通電話),裡面存著無法替代的核心商業文件 —— 哪怕買新手機,這些文件也找不回來。她試過聯繫滴滴(對方拒絕提供司機電話),也跑了五天派出所(警察不懂英文,每次都把她打發走)。身心俱疲的她即將飛回加拿大,內心滿是絕望。

「我們一起想辦法」

薩拉聯繫到 Zerrand 時,我們的首要任務就是安撫她的情緒。外國人在中國遺失物品後,語言障礙往往是最大的難題,所以我們逐字逐句翻譯溝通細節,一步步引導她。我們向她索要滴滴訂單號、遺失的手機號,甚至發給她滴滴聯繫司機的操作截圖 —— 這些都是她之前獨自嘗試時沒能搞定的事。

薩拉立刻信任了我們,不僅分享了她的加拿大手機號(+161 **** 2353),還發來 iPhone 即時定位的截圖。「我已經試過所有辦法了,」她留言說,「警察不幫忙,滴滴不配合,我幾天後就要離開了。」我們沒有只給解決方案,更認真傾聽她的委屈。我們理解,在異國他鄉遭遇推諉、面對繁瑣手續時,那種孤立無援的感覺有多糟。

與時間賽跑

時間不等人:薩拉的航班在週六,而手機仍在華發科技大廈(一棟滿是手機維修店和回收店的大型綜合體)持續發出定位信號。我們團隊提出方案:她從廣州南站坐 20 分鐘高鐵到深圳北站,我們在車站接她,然後一起逐店搜尋。

「中文溝通交給我們,」我們承諾,「你只需在手機上給我們指定位子 —— 我們會詢問每一間店主,出示手機型號,必要時還可以提供懸賞。」薩拉當即同意,但她的丈夫有些猶豫:「店鋪太多,時間太少,萬一趕不上航班怎麼辦?」

我們沒有強迫,而是耐心解釋:「深圳和廣州只有一小時路程,當天往返完全沒問題。就算只為文件有一絲希望,也值得一試。」薩拉力挺我們的方案,回覆說:「我會和老公商量 —— 他相信你的建議。」

雙向奔赴的信任

最讓人感動的是薩拉的全力配合。她分享了所有細節 —— 從警察的敷衍態度,到司機聲稱下一位乘客不接電話的說法。她甚至坦言,自己懷疑是司機拿了手機(手機在一個地點停留了兩天,之後才轉移到深圳)。我們認可她的顧慮,同時和她調整方案:如果她無法來深圳,我們願意獨自前往,通過她的定位器縮小搜尋範圍。

當我們坦誠告知會用翻譯工具溝通(不想隐瞒自己的英文水平)時,薩拉對我們的信任更進一步。「沒關係,」她回覆,「你已經幫了我太多 —— 比這裡任何人都用心。」我們每天跟進進展,向她同步滴滴客服的反饋,甚至提議給那位不知名的乘客發懸賞短信(雖然希望渺茫,但值得一試)。

雖有遺憾,卻結下深厚情誼

最終,薩拉的丈夫堅持不讓她前往深圳 —— 擔心耽誤航班。手機最終沒能找回,但我們之間建立的聯繫,卻格外牢固。幾週後我們回訪時,薩拉留言說:「謝謝你的關心。手機沒找回來,但我真的很感激你的幫助。你讓一段糟糕的經歷變得不再難以承受。」

她補充道:「我永遠不會忘記你的耐心 —— 翻譯、解釋,從不覺得我是負擔。等我下次來中國做生意(我一定會來的),Zerrand 會是我處理所有跨境事務的第一選擇。」

對我們而言,這才是最大的成功。我們不只是試圖找回一部手機,更是在一個充滿壓力和孤獨的時刻,為一位外國人提供了支持。我們坦誠溝通、靈活調整方案,把她的問題當成自己的問題。

致薩拉,也致每一位在中國的外國人:我們始終在你身邊

在異國他鄉遺失物品,難過的不只是物品本身,更是那種無能為力的感覺。在 Zerrand,我們願做你遠在他鄉時的「本地雙手」。無論是深圳失物找回、深港跨境跑腿,還是協助應對中國的行政手續,我們不只是完成任務 —— 我們更搭建信任的橋梁。

謝謝你,薩拉,願意把你的困境委託給我們。我們熱切期待在你下次中國之行時,繼續為你服務。也想對每一位讀到這篇文章的朋友說:如果你是在廣州遺失手機的外國人、需要中國跨境失物找回服務,或是尋求可靠的跨境事務合作夥伴 ——Zerrand 隨時待命。讓我們一起,攻克難題。